mardi 31 octobre 2023


فلسطين المحتلة - غزة


ماقبل غزوة طوفان الأقصى ليس كما بعدها


         في السابع من شهر أكتوبر الجاري قامت مجموعة النخبة من كتائب الشهيد عزالدين القسام، الذراع العسكري لحركة حماس الفلسطينية، بغزوة أطلقت عليها اسم « طوفان الأقصى »، حيث اخترقت الجدار العازل و هاجمت المغتصبات الإسرائيلية في محيط قطاع غزة، وقتلت 1400 واختطفت 220 أسير و أسيرة بين عسكري و مدني منهم فرنسيين و أمريكيين و بريطانيين و كنديين، و هذه العملية تٌعتبر تاريخية لأن نتائجها لم تكن طبيعية كما سنرى في هذا المقال التحليلي.


بقلم: آدم ميرا


           قامت مجموعة النخبة في كتائب عز الدين القسام وعددها بين 400 و 1000 مقاتل موزعين بين راكبي دراجات نارية، و طائرات شراعية و سيارات ذات دفع رباعي باقتحام الجدار الذي بنته اسرائيل و دفعت مليار دولار تكلفة له بعد أن قامت بتزويده بأعلى التكنولوجيا من أجل رصد أي تحرك مشبوه. قبل الاقتحام تم تفجير مراكز المراقبة بقصفها بقنابل موجهة، حيث تم تدميرها كاملا، ثم قامت مجموعة مسلحة باقتحام ما يسمى « معبر إيريز » و هو الفاصل بين قطاع غزة المحاصر و فلسطين التاريخية التي اسمها « إسرائيل ».

 حيث قامت المجموعة المهاجمة بقتل و آسر الجنود الإسرائيليين ثم قامت بالاستحواذ على جميع أجهزة الكمبيوتر التي تتضمن معلومات ثمينة عن العملاء و خططه تجاه الشعب الفلسطيني في القطاع. بعد تنفيذ العملية بنجاح، انسحبت المجموعة إلى قواعدها سالمة مع الاستحواذ الثمين، و بدأت بتفريغ الأجهزة بمساعدة من تم أسره من الجنود، و قد تم الحصول على معلومات ستساعد حماس في عملية كشف عملاء إسرائيل في القطاع و في صفوف المقاومة، إضافة إلى إمكانية حماس لاستخدام المعلومات التي لديها لإفشال أي مخطط مستقبلي للعدو الإسرائيلي، و حسب المعلومات الأولية فقد تم معرفة 72 عميل و منهم من يعمل للعدو منذ وقت طويل. و ليس غريبا على إسرائيل تجنيد العملاء فقد قامت في سنوات سابقة بتجنيد جهاد يوسف الذي كان يحمل الاسم الكودي «  الأمير الأخضر » وهو ابن القيادي في حركة حماس حسن يوسف. فيما قامت المجموعات الأخرى بالاقتحام من نقاط أخرى لتنفيذ مهام معينة.


  • توزيع مهام

         

        كل مجموعة من المهاجمين كان لديها مهمة محددة، و هذه المهمة كانت مرتبطة بمعلومات تم الحصول عليها من طرف عملاء تم تجنيدهم خلف خطوط العدو، إضافة إلى العمال الفلسطينيين الذين يترددون على المغتصبات من أجل العمل، حيث كانوا يقدمون لحماس جميع مشاهداتهم، فلذلك عندما اقتحم فدائيو كتائب الشهيد عزالدين القسام منطقة غلاف غزة، كانوا يعلمون جيدا جميع خطواتهم و تحركاتهم، خاصة و آنه يوجد في الخطوط الخلفية مجموعة من المراكز الأمنية و مركز خاص للتجسس تابعة للجيش الإسرائيلي، حيث استطاعت المجموعة تحييدهم جميعهم و الحصول على كافة الأجهزة و المعلومات اللازمة التي ستفيد حركة حماس في المرحلة القادمة، و هذا سبب الإرباك الكبير والهلع في صفوف جيش الاحتلال و القيادة السياسية، و كما قال الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب في تصريح سريع: «  لقد أضر هجوم حماس بنتنياهو بشكل كبير. » و هذا ما يعني أن مستقبل نتيناهو السياسي انتهى لدرجة أن المتظاهرين في تل الربيع ( تل ابيب) كانوا يهتفون: «  خذوا بيبي (نتنياهو) و أعيدوا لنا الأسرى ».

  • الإعداد لخطة طوفان الأقصى

          قبل ثلاثة أيام من غزوة طوفان الأقصى، قام عباس كامل مدير المخابرات المصرية بالتنقل شخصيا إلى تل الربيع و أبلغ أصدقاءه الإسرائيليين أن هناك تحركات مريبة في غزة، و عليهم أخذ الحذر. لم يُعر الإسرائيليون أي اهتمام للمعلومة، والغريب أن هذه المعلومة تقاطعت مع معلومة أخرى من سي.آي.إي. وصلت قبل سبعة أيام من زيارة عباس، لكن أصر الإسرائيليون على تجاهل المعلومة، في حقيقة الأمر لقد عمت بصيرتهم بسبب قناعتهم بأنهم الأقوى و أن لا آحد يجرؤ على مسهم بأي ضرر.


        كانت حماس قد أعدت الخطة منذ فترة طويلة، حيث كان يجب الاستحواذ على جميع الإمكانيات للهجوم، و بالمال يمكن تهريب كل شيئ عبر الحدود المصرية، خاصة و أن عبد الفتاح السيسي أمر الجيش المصري بتدمير جميع الأنفاق بين قطاع غزة و مصر، و بنى جدارا حديديا بعمق خمسة أمتار ليمنع أي إمكانية لتهريب أي شيء، لكن كل شيء ممكن، حيث استطاعت حماس برشوة من ساعدها لتهريب كل المستلزمات لنجاح العملية، و كانت أجهزة الطيران الشراعي هي أهم نقطة في العملية.


         بعد استكمال العملية من تدريب و إمكانيات معنوية و مادية، كان لا بد من تجربة عملية لمحاكاة الهجوم، وهذا مايؤكد المعلومات المصرية والأمريكية. هنا من الواضح أن عملاء إسرائيل لم يستطيعوا أن يرسلوا المعلومة كاملة، و من المؤكد أن أمن حماس استطاعت تضليل العملاء أو أنه كان لديها عملاء مزدوجين، حيث يقومون بتقديم المعلومات اللازمة للطرف الآخر لتضليله، هذا ما يؤكد الفشل الكبير للشاباك ( الأمن الداخلي) و للموساد( الأمن الخارجي).

  • اختيار التوقيت

         لقد جاءت الغزوة في السابع من أكتوبر، أي في اليوم التالي للسادس من أكتوبر الذي يصادف حرب كيبور أو حرب أكتوبر الذي استطاع فيها الجيش المصري عبور خط بارليف في العام 1973. و تترافق الغزوة مع إعلان الأمير محمد بن سلمان قبل أسابيع قليلة عن مفاوضاته مع إسرائيل عبر الوسيط الأمريكي. و في حال قامت المملكة بالتطبيع مع إسرائيل فهذا نصر كبير لحكومة نتنياهو و تصفية عملية للقضية الفلسطينية، حيث أن الاسرائليين رفضوا رفضا قاطعا تقديم أي تنازل للفلسطينيين، خاصة و أن الساحة الفلسطينية منقسمة بين تيارين الأول في الضفة الغربية و يقوده رئيس السلطة محمود عباس الذي يرفض كل أشكال المقاومة، و يقوم بالتنسيق الأمني مع إسرائيل، و التنسيق الأمني بمعناه الواضح هو تسليم أسماء النشطاء من المقاومة لإسرائيل. والطرف الآخر هو حركة حماس التي ترفض الاعتراف بإسرائيل و تؤكد على أن المقاومة المسلحة هي الطريق الوحيد لتحرير فلسطين. في ظل هذا الانقسام، استطاعت إسرائيل أن تقوم بتسريع الاستيطان بالضفة حيث وصل عدد المستوطنين إلى مليون بزيادة غير متوقعة وهو ما أفشل بشكل كامل قيام دولة فلسطينية في الضفة و القطاع، و ذلك بعيدا عن أن الدولة العبرية ترفض أن تعترف بالقدس كعاصمة للدولة الفلسطينية المستقبلية، وهو ما يعني في نهاية الأمر، الفشل القاطع و الكامل لعملية السلام ومسارات أوسلو، ولم يعد هناك سبيل إلا للمقاومة من أجل الحصول على كامل الحقوق الفلسطينية.


إذا.. التوقيت هو لإفشال أي تقارب بين السعودية والدولة العبرية، التأكيد على أنه بإمكانيات بسيطة يمكن هزيمة العدو، وأن الطريق الوحيد للتحرير هي المقاومة، و أخيرا أنه لا يمكن تهميش القضية الفلسطينية ووضعها على الرف، والنقطة الأهم هو إفشال مخطط ترحيل الفلسطينيين من القطاع باتجاه صحراء سيناء المصرية و سكان الضفة إلى الأردن.

حيث كان هناك مخططا تم وضعه في عهد الرئيس السابق ترامب من أجل تنفيذ هذا المخطط، و قد عبر المارشال عبد الفتاح السيسي في لقاءه مع المستشار الألماني أولف شولتز عن ذلك، برفضه القاطع للترحيل، بل اقترح ترحيل الفلسطينيين إلى صحراء النقب الفلسطينية المحتلة.


لقد كان توقيتا في محله لإفشال جميع المخططات، و رغم الثمن الباهظ الذي يدفعه الشعب الفلسطيني من دمه، إلا أن غزوة طوفان الأقصى أعادت للمواطن العربي عموما و للفلسطيني خصوصا كرامته و عزته.

  • الرد العنيف و التأييد الغربي الرسمي و صدمة المطبعين

     لقد جاء الرد من طرف الاحتلال الإسرائيلي عنيفا جدا، وهو مسألة طبيعية لحالة الصدمة التي تعيشها النخبة في إسرائيل، حيث لم يتوقعوا في أي حال من الأحوال أن يتعرضوا لهجوم على « أراضيهم» و يفقدون المئات بين قتيل و جريح و أسير، فلذلك كانت هناك تصريحات غير مسؤولة و تُعبر عن إرباك واضح في اتخاذ القرار.


أما بالنسبة للموقف الغربي.. فقد كان حاسما بالتأييد المُطلق لإسرائيل، فهذه الأخيرة هي ربيبة الدول الاستعمارية، وبفضلها يقوم الغرب بحلب و ابتزاز الدول العربية لشراء السلاح، كما أن الضربة القاصمة لإسرائيل تأتي من حركة وطنية فلسطينية لتؤكد بأن الشعب الفلسطيني حي لا يموت، و لايمكن أن يتنازل عن أرضه و حقه في إقامة دولته المستقلة.

 إن هزيمة إسرائيل هي هزيمة للغرب، و عليه يجب تدمير حماس بكافة الأشكال من أجل بقاء إسرائيل كقوة متفوقة في منطقة الشرق الأوسط.


لكن النقطة الفاصلة في هذه الغزوة، هو الخيبة الكبيرة التي تعرض لها المُطبعين من الدول العربية مع إسرائيل، فقد اكتشفوا أن حليفتهم ليست أكثر من نمر من ورق، وهي مهتزة داخليا وأنها غير قادرة على حماية نفسها فكيف ستقوم بحمايتهم، إضافة إلى أن إسرائيل يتم تصنيفها في علم السياسة بحكومة قوية و مجتمع هزيل، و ذلك يعود لعدم التجانس بين مختلف الجماعات اليهودية الآتية من بقاع مختلفة.

  • محور إيران ووحدة الساحات

       الجميع يتساءل: أين محور المقاومة و وحدة الساحات الذي أطلقته الميليشيات المؤيدة لإيران.

 في البداية من المؤكد أن حماس أبلغت حلفاءها إيران و حزب الله اللبناني بالعملية، و تلقت وعدا منهم بالمساعدة و فتح الجبهات، لكن النتيجة كانت مخيبة للآمال، حيث أنه لم يتدخل أحد سوى ببعض المناوشات في جنوب لبنان و بتصريحات لا قيمة لها من القيادة الإيرانية.


هناك شعور بخيبة الأمل من إيران و من ما يُسمى محور المقاومة، و هذا ما يُعزز ما تم تسريبه منذ عدة سنوات على لسان موسى أبو مرزوق القيادي في حماس الذي اتهم إيران بالكذب و المماطلة و عدم دعم حماس إلا بالكلام.


           في نهاية الأمر.. لقد حققت إيران مكسبا كبيرا من خلال توريط حماس في المعركة لوحدها، فإيران كما إسرائيل هي دولة احتلال، حيث تحتل الجزر الإماراتية الثلاث: طنب الكبرى و الصغرى و أبو موسى. كما تحتل منطقة الأحواز العربية، و أن إيران ليس لها عدو في المنطقة سوى المملكة العربية السعودية، و ما الاتفاق السعودي- الإيراني الذي تم توقيعه في مارس الماضي برعاية صينية إلا تعبير عن استراحة المحارب، لتبدأ العداوة من جديد بين البلدين، و أن محور إيران لن يشارك بأي معركة إلى جانب حماس.

  • تأخير الغزو الأرضي

       لقد أعلنت عدة أطراف إسرائيلية أن الغزو الأرضي لن يكون سريعا، و أن القصف سيأخذ وقتا طويلا. و تم وضع حجج مختلفة من أجل تبرير التأخير، حيث تم حشد 320 ألف جندي جاءوا من كل بقاع الأرض منهم عشرة آلاف أتوا من الولايات المتحدة الأمريكية وحدها.


     إن أسباب التأخير في الهجوم هو أن إسرائيل تتساءل عن قدرتها على تحمل عدد كبير من القتلى و الأسرى. كما أن إسرائيل لا تمتلك معلومات عن شبكة الأنفاق التي تم بناءها في القطاع و التي تبلغ 360 كيلو متر. حيث اعتمدت حماس على نظرية الأبواب المغلقة، و هو ما يعني أن هناك مجموعة من شبكات الأنفاق غير مرتبطة ببعضها البعض، و هناك أنواع مختلفة من الأنفاق، منها الخاص بالإقامة، منها الخاص بنقل المعدات، منها الخاص بالتخزين … الخ


      إضافة إلى وجود 35 آلف مقاتل على أهبة الاستعداد و الاستشهاد، و هذا غير متوفر لدى الاسرائيليين، حيث أنه عندما اقتحم مقاتلو القسام « معبر إيريز » وجدوا الجنود الإسرائيليين مختبئين تحت الأَسرِة، فعقيدة القتال ليست موجودة لديهم.


إن تحريك البارجات البحرية الأمريكية، و مشاركة ألفين جندي أمريكي من قوات دلتا مع الجيش الإسرائيلي لن يخفف من أن الهجوم على غزة سيكون له عواقب وخيمة على إسرائيل، و هي حرب لن تكون نزهة.

  • الخلاصة

      لقد حرصت إسرائيل و جميع وسائل الإعلام على تقديم الدمار الواسع الذي تم إلحاقه بغزة من أجل إحباط الشعب الفلسطيني خصوصا و العربي عموما، و قامت بالمقابل بمحاولة تشويه صورة مقاتلي حماس على اعتبار أنهم قاموا بقطع رؤوس الأطفال، لكن مباشرة تم تكذيب ذلك من طرف وسائل الإعلام الغربية. 

لقد اهتزت صورة إسرائيل كقوة خارقة، و لم يعد بالإمكان ترميمها، و أن كل المساعدات الغربية ليس لها آي قيمة، و أن هناك بالمقابل شعب فلسطيني يناضل من أجل حريته، رغم تكالب القريب و البعيد عليه، و في النهاية لا عزاء للمطبعين.. النصر للمقاومة و الرحمة للشهداء.

و مهما اختلفنا مع حماس فكريا أو عقائديا.. إلا أننا يجب أن نعترف أن « غزوة طوفان الأقصى » أعادت لنا كرامتنا، و أنه بعد انتهاء المعارك بين حماس و إسرائيل سيكون هناك حديث آخر فما قبل الطوفان ليس كما بعده. 

آ.م








  





jeudi 3 novembre 2022

Mawlana Rûmi la voix de l’amour

Pour bien comprendre Rûmi et sa quête pour l’amour divin, il est primordiale de parler de l’Islam et du soufisme.

PAR: ADAM MIRA

l’Islam est une religion monothéiste apparait à la péninsule arabique, on la connait actuellement au nom l’Arabie saoudite, aux VIIè siècle, son prophète est Mohamed Ben Abdallah (570-632).


Après sa mort en 632, il a laissé derrière lui le Quran ( la parole de Dieu) le livre saint pour les musulmans, et la sauna qui est la parole de prophète.


Depuis le dixième siècle d’ère commune, les musulmans prient Allah, Dieu à travers quatre voix:

• Le sunnisme, 

• Le chisme;

• Le soufisme;

• Les kharijites.


Comme notre sujet d’aujourd’hui est Rûmi, un maître soufi, je vais développer le soufisme afin de parler de Rûmi.


Le soufisme a apparu à la fin du 9ème au début de 10ème siècle, il représente le coeur et la dimension intérieur de l’Islam. Il se joue dans la harmonie que l’initié doit sans cesse restaurer entre le corps et l’esprit, donc l’être humain n’est que l’écorce d’un fruit enveloppe le noyau. 


le terme Sûfi signifie l’immatérielle, aussi la personne qui a été purifié par l’amour.


Le but majeur du soufisme est de reconduire l’homme à la pureté originale, dans cet état où il n’était pas encore différence du monde spirituel. Donc, le Sûfi est l’initié parfait, l’être qui a réussi à remonter l’arc de la manifestation divine et est parvenu à Dieu.


Après l’extension de l’Islam un peu partout dans le monde, les musulmans ont côtoyé les différentes civilisations et ont traduit les écrits de Platon et d’autres savants.


La discussion entre les savants musulmans déclenchent une profonde divergence. Ici il faut signaler que nous sommes dans une société religieuse et toute discussion aborde le Quran qui est la première référence sur laquelle se base toutes les idées, en plus, chaque pensée a besoin de trouver dans le Quran un soutien indiscutable, en effet, on apprend que le Quran possède plusieurs interprétations, voire la parle de Dieu tient plusieurs sens, les savants disant qu’il y en a quatre: le sens superficiel pour la masse, le sens caché, le caché de caché et finalement le caché, de caché de caché. Ou le sens intérieur de différents degrés. Par contre le dernier sens est presque indescriptible.


À travers les siècles, il y a eu des grands penseurs Sûfis dont certains ont perdu la vie à cause de l’incompréhension de leurs paroles comme al-Hallaj (858-922).


Rumi et sa conquête vers l'amour divin.


So père est Baha-o-din- Walad, connu sous le nom Sultan de savant. Il est à Balakh en 1151 et mort en 1231 à l'âge de 85 ans.

Il est un des grands homme religieux, il a suivi la voix de Mohamed alghazali (xii siècle). Un grand homme dans l'histoire musulmane.


À cause de jalousie, et de l'approchement de l'armée  de Gengis Khan, Walad quitte Balkh en 1212-1213. Son fils bien aimé  Jalal-o- din avait 13 ou 14 ans. 

Pendant sa route vers Bagdad,  Walad rencontre le poète Fardi-o-din Attar, il lui offre son recueil livre des secrets. Il dit à Walad que son fils Jalal mettra le feu aux brûlés de l'univers.

 Il séjour à Bagdad,  puis il part à  la Mecque, après quoi il s'installe à Larénda une dépendance de Konya pendant 7ans. Un jour, il reçoit une invitation de Kayqobad, le préfet de Konya qui devient le disciple de Roumi.


À l'âge de 18ans, Jalal o din se marie  Gohar Khatoun la fille d'un influent de là région. 


Molana a étudié en Syrie,  après la mort de son père son maître Termaz qui était le disciple de son père devient son maitre. Il reste avec lui pendant une décennie,  puis,il lui suggère de partir en Syrie afin de continuer ses études.


Il reste entre 1232 à 1241 à Konya, puis retourne en Syrie où il suit ses études à Alep et Damas pendant sept ans. Il enseigne de son retour à Konya dans quatre écoles, il avait 400 mourids.


Tout ce qui existe dans le monde n'est en dehors de toi, cherche en toi-même tout ce que tu veux être. 


Bahoaldin  Termez, son mentor, pratique des retraites, pendant 40 jours, il reste fermé dans une chambre avec un peu de pais et de l'eau.


Mowlan observe son maître,  il énumère 1001 mortifications, qui est toujours là pour être membre de la confrérie.


Termaze lui dit: mets-toi en route avec le concours divin et plonge l'âme des humains dans une nouvelle vie. Par ton amour et ta réalité, ressuscite les morts du mondes apparences.


La rencontre qui change l'histoire de Mawlana:


En 1244 à eu lieu à Damas, Roumi est en train ce lire un livre, il voit un derviche portant des vêtements noirs, le derviche s'approche de Roumi, il lui a arrache le livre et il le jette dans le ruisseau,  Roumi s'indigne et lui demande pourquoi il a fait ça.  Tabrize met sa main dans le ruisseau et sort le livre intact.  Et dit à Roumi tu dois avoir la connaisse qui ne sera pas effacée par l'eau. Roumi lui demande, donne moi la chance d'être ton disciple, Tabrize dit j'ai une seule condition.  Laquelle répondit Roumi tu prend juste  chariot et tu mes de l'alcool au dessus et tu le vend dans la ville, Roumi refuse. 

Il passe une nuit blanche et écrit:


Chacun devenait mon ami

Tel qu'il l'imaginait lui-même. 

Lui, dans le dedans de moi-même, 

Il ne chercha pas mes secrets.


Le lendemain,  Roumi avec ses vêtements religieux et son turban,  vend l'alcool dans la ville, toit le monde dit que Roumi a perdu la raison. 


Roumi avait 38 ans, c'est sa deuxième naissance. 


Dès cette rencontre,  Mawlana abandonne son école,  et l'enseignement et fonde son école sama et suit la trace de son nouveau maître. 


Il est interdit de lire les livres de son père,  de parler à personne et de garder le silence.


Roumi dit:

Dans un pays j'étais ascète,

Et orateur dans une chaire

Destin du cœur me fit t'aimer

Et me fit frapper dans mes mains. 


40 jours et nuits, Roumi et Chams restent fermés dans la bibliothèque de Roumi, pendant ces jours, Chams enseigne à Roumi les 40 règles de l'amour. 

Leur relation devient très forte qui cause beaucoup de jalousie, après environ 15 mois,  Chams dut fuir Konya pour Damas. Mawlana envoie son fils pour le convaincre afin de retourner à Konya, mais quelques temps après son retour,  Chams sera assassiné. 

Personne ne sait qui est derrière ce crime, mais Mawlana soupçonne son fils cadet. 


Mawlana devient malheureux et triste,  il écrit tous les jours des poèmes sur l'amour divin.

Son fils mort, mais Mawlana refuse d'assister à ses obsèques, des années passées,  Mawlana pardonne son fils et visite sa tombe.


La rencontre avec Chams a prise ou déchiré le voile de lumière, après la rencontre Mawlana voit la lumière. 


Alors un jour, il marche dans le marché,  il entend un bijoutier en train de frapper son œuvre pour inventer un bijoux, à la porte de boutique,  Mawlana commence à danser, chaque fois le bijoutier voulait finir son travail,  il entend l'ordre de Mawlana de continuer et la les derviches tourneurs naissent. 

Certains disent que l'œuvre à faire par le bijoutier était une merveille.







Les 40 règles de Shams de Tabriz – Soufi mon Amour


Je viens de terminer la lecture du roman « Soufi Mon amour » de Elif Shafak qui raconte la rencontre entre le poète Rûmi et le soufi Shams de Tabriz, au XIII siècle en Iran.

Ce dernier énonce 40 règles pleines de vérité et de sagesse que j’aimerais vous rapporter.


Des règles qui peuvent nous guider au quotidien et répondre à nos questions les plus profondes:


1– La manière dont tu vois DIEU est le reflet direct de celle dont tu te vois. Si Dieu fait venir surtout de la peur et des reproches à l’esprit, cela signifie qu’il y a trop de peur et de culpabilité en nous. Si nous voyons Dieu plein d’amour et de compassion, c’est ainsi que nous sommes.


2– La voie de la vérité est un travail de cœur, pas de la tête. Faites de votre cœur votre principal guide ! Pas votre esprit. Affrontez, défiez et dépassez votre nafs (ego/âme نفس)avec  cœur Connaitre votre ego vous conduira à la connaissance de Dieu.


3– Chaque lecteur comprend le Saint Coran à un niveau différent, parallèle à la profondeur de sa compréhension. Il y a quatre niveaux de discernement. Le premier est la signification apparente, et c’est celle dont la majorité des gens se contentent. Ensuite, c’est le batin le niveau intérieur. Le troisième niveau est l’intérieur de l’intérieur. Le quatrième est si profond qu’on ne peut le mettre en mots. Il est donc condamné à rester indescriptible.


4– Tu peux étudier Dieu à travers toute chose et toute personne dans l’univers parce que Dieu n’est pas confiné dans une mosquée, une synagogue ou une église. Mais si tu as encore besoin de savoir précisément où Il réside, il n’y a qu’une place ou Le chercher : dans le cœur d’un amoureux sincère.


5– L’intellect relie les gens par des nœuds et ne risque rien, mais l’amour dissout tous les enchevêtrements et risque tout. L’intellect est toujours précautionneux et conseille : “ Méfie-toi de trop d’extase ! ” Alors que l’amour dit : “Oh, peu importe ! Plonge!”


6– La plupart des problèmes du monde viennent d’erreurs linguistiques et de simples incompréhensions. Ne prenez jamais les mots dans leur sens premier. Quand vous entrez dans la zone de l’amour, le langage tel que nous le connaissons devient obsolète. Ce qui ne peut être dit avec des mots ne peut être compris qu’à travers le silence.


7– L’esseulement et la solitude sont deux choses différentes Quand on est esseulé, il est facile de croire qu’on est sur la bonne voie La solitude est meilleure pour nous, car elle signifie être seul sans se sentir esseulé Mais en fin de compte, le mieux est de trouver une personne, la personne qui sera votre miroir N’oubliez pas que ce n’est que dans le cœur d’une autre personne qu’on peut réellement se trouver et trouver la présence de DIEU en soi.


8– Quoi qu’il arrive dans la vie, si troublant que tout te semble, n’entre pas dans les faubourgs du désespoir. Même quand toutes les portes restent fermées, DIEU t’ouvrira une nouvelle voie. Sois reconnaissant ! Il est facile d’être reconnaissant quand tout va bien. Un Soufi est reconnaissant non pas pour ce qu’on lui a donné, mais aussi pour ce qu’on lui a refusé.


9– La patience, ce n’est pas endurer passivement. C’est voir assez loin pour avoir confiance en l’aboutissement d’un processus. L’impatience signifie une courte vue, qui ne permet pas d’envisager l’issue. Ceux qui aiment Dieu n’épuisent jamais leur patience, car ils savent qu’il faut du temps pour que le croissant de lune devienne une lune pleine.


10 – Est, Ouest, Sud, ou Nord, il n’y a pas de différence. Peu importe votre destination assurez-vous seulement de faire de chaque voyage un voyage intérieur. Si vous voyagez intérieurement, vous parcourez le monde entier et au-delà.


11 – Les sages-femmes savent que lorsqu’il n’y a pas de douleur, la voie ne peut être ouverte pour le bébé et la mère ne peut donner naissance. De même pour qu’un nouveau Soi naisse, les difficultés sont nécessaires. Comme l’argile doit subir une chaleur intense pour durcir, l’amour ne peut être perfectionné que dans la douleur.


12 – La quête de l’Amour nous change. Tous ceux qui sont partis à la recherche de l’Amour ont muri en chemin. Dès l’instant ou vous commencez à chercher l’Amour, vous commencez à changer intérieurement et extérieurement.


13 –Il y a plus de faux gourous et de faux maîtres dans ce monde que d’étoiles dans l’univers. Ne confonds pas les gens animés par un désir de pouvoir et égocentrique avec les vrais mentors. Un maître spirituel authentique n’attirera pas l’attention sur lui ou sur elle, et n’attendra de toi ni obéissance absolue ni admiration inconditionnelle, mais t’aidera à apprécier et à admirer ton moi intérieur. Les vrais mentors sont aussi transparents que le verre. Ils laissent la Lumière de Dieu les traverser.


14 – Ne tente pas de résister aux changements qui s’imposent à toi. Au contraire, laisse la vie continuer en toi. Et ne t’inquiète pas que ta vie soit sens dessus dessous. Comment sais-tu que le sens auquel tu es habitué est meilleur que celui à venir ?


15 – Dieu s’occupe d’achever ton travail, intérieurement et extérieurement. Il est entièrement absorbé par toi. Chaque être humain est une œuvre en devenir qui, lentement mais inexorablement, progresse vers la perfection. Chacun de nous est une œuvre d’art incomplète qui s’efforce de s’achever.


16 – Il est facile d’aimer le Dieu parfait, sans tache et infaillible qu’il est. Il est beaucoup plus difficile d’aimer nos frères humains avec leurs imperfections et leurs défauts. Sans aimer les créations de Dieu on ne peut sincèrement aimer Dieu.


17 – La seule vraie crasse est celle qui emplit nos cœurs. Les autres se lavent. Il n’y a qu’une chose qu’on ne peut laver à l’eau pure : les taches de la haine et du fanatisme qui contaminent notre âme. On peut tenter de purifier son corps par l’abstinence et le jeune, mais seul l’amour purifiera le cœur.


18 – Tout l’univers est contenu dans un seul être humain : toi. Tout ce que tu vois autour de toi, y compris les choses que tu n’aimes guère, y compris les gens que tu méprises ou détestes, est présent en toi à divers degrés. Ne cherche donc pas non plus ton Sheitan hors de toi. Le diable n’est pas une force extraordinaire qui t’attaque du dehors. C’est une voix ordinaire en toi.


19 – Si tu veux changer la manière dont les autres te traitent, tu dois d’abord changer la manière dont tu te traites, Tant que tu n’apprends pas à aimer, pleinement et sincèrement, tu ne pourras jamais être aimée. Quand tu arriveras à ce stade, sois pourtant reconnaissante de chaque épine que les autres pourront jeter sur toi. C’est le signe que, bientôt, tu recevras une pluie de roses.


20 – Ne te demande pas ou la route va te conduire. Concentre-toi sur le premier pas. C’est le plus difficile à faire.


21 – Nous avons tous été créés à son image, et pourtant nous avons tous été créés différences et uniques. Il n’y a jamais deux personnes semblables. Deux cœurs ne battent jamais à l’unisson. Si DIEU avait voulu que tous les hommes soient semblables, Il les aurait faits ainsi. Ne pas respecter les différences équivaut donc à ne pas respecter le Saint Projet de DIEU.


22 – Quand un homme qui aime sincèrement DIEU entre dans une taverne, la taverne devient sa salle de prière, mais quand un ivrogne entre dans la même salle, elle devient sa taverne. Dans tout ce que nous faisons, c’est notre cœur qui fait la différence, pas les apparences. Les soufis ne jugent pas les autres à leur aspect ou en fonction de qui ils sont. Quand un soufi regarde quelqu’un, il ferme ses deux yeux et ouvre le troisième – l’œil qui voit le royaume intérieur.


23 – La vie est un prêt temporaire et ce monde n’est qu’une imitation rudimentaire de la Réalité. Seuls les enfants peuvent prendre un jouet pour ce qu’il représente. Pourtant les êtres humains, soit s’entichent du jouet, soit, irrespectueux, le brisent et le jettent. Dans cette vie, gardez-vous de tous les extrêmes, car ils détruisent votre équilibre intérieur. Les Soufis ne vont pas aux extrêmes. Un Soufi reste toujours clément et modéré.


24 – L’être humain occupe une place unique dans la création de DIEU. « J’ai insufflé Mon esprit en lui », dit DIEU. Chacun d’entre nous sans exception est conçu pour être l’envoyé de DIEU sur terre. Demandez-vous combien de fois vous vous comportez comme un envoyé, si cela vous arrive jamais ? Souvenez-vous qu’il incombe à chacun de nous de découvrir l’esprit divin en nous et de vivre par lui.


25 – L’enfer est dans l’ici et maintenant. De même que le ciel. Cesse de t’inquiéter de l’enfer ou de rêver du ciel, car ils sont tous deux présents dans cet instant précis. Chaque fois que nous tombons amoureux, nous montons au ciel. Chaque fois que nous haïssons, que nous envions ou que nous battons quelqu’un, nous tombons tout droit dans le feu de l’enfer.


26 – « L’univers est un seul être. Tout et tous sont liés par des cordes invisibles et une conversation silencieuse. La douleur d’un homme nous blessera tous. La joie d’un homme fera sourire tout le monde. Ne fais pas de mal. Pratique la compassion. Ne parle pas dans le dos des gens, évite même une remarque innocente ! Les mots qui sortent de nos bouches ne disparaissent pas, ils sont éternellement engrangés dans l’espace infini et ils nous reviendront en temps voulu.


27 – Ce monde est comme une montagne enneigée qui renvoie votre voix et écho. Quoi que vous disiez, bon ou mauvais, cela vous reviendra. En conséquence, quand une personne nourrit des pensées négatives à votre propos, dire des choses aussi mauvaises sur lui ne pourra qu’empirer la situation. Vous vous retrouverez enfermé dans un cercle vicieux d’énergie néfaste. Au lieu de cela, pendant quarante jours et quarante nuits, dites des choses gentilles sur cette personne. Tout sera diffèrent, au bout de ces quarante jours, parce que vous serez différents intérieurement.


28 – Le passé est une interprétation. L’avenir est une illusion. Le monde ne passe pas à travers le temps comme s’il était une ligne droite allant du passé à l’avenir. Non, le temps progresse à travers nous, en nous, en spirales sans fin. L’éternité ne signifie pas le temps infini mais simplement l’absence de temps. Si tu veux faire l’expérience de l’illumination éternelle, ignore le passé et l’avenir, concentre ton esprit et reste dans le moment présent.


29 – Le destin ne signifie pas que ta vie a été strictement prédéterminée. En conséquence, tout laisser au sort et ne pas contribuer activement à la musique de l’univers est un signe de profonde ignorance. Il existe une harmonie parfaite entre notre volonté et l’Ordre de DIEU.


30 – Le vrai Soufi est ainsi fait que, même quand il est accusé, attaqué et condamné injustement de tous côtés, il subit avec patience, sans jamais prononcer une mauvaise parole à l’encontre de ses critiques. Le Soufi ne choisit jamais le blâme. Comment pourrait-il y avoir des adversaires, des rivaux, voire des « autres » alors qu’il n’y a pas de « moi » pour lui ?


31 – Si tu veux renforcer ta foi, il te faudra adoucir ton cœur. A cause d’une maladie, d’un accident, d’une perte ou d’une frayeur, d’une manière ou d’une autre, nous sommes tous confrontés à des incidents qui nous apprennent à devenir moins égoïstes, à moins juger les autres, à montrer plus de compassion et de générosité. Pourtant, certains apprennent la leçon et réussissent à être plus doux, alors que d’autres deviennent plus durs encore. Le seul moyen d’approcher la Vérité est d’ouvrir son cœur afin qu’il englobe toute l’humanité et qu’il reste encore de la place pour plus d’amour.


32 – Rien ne devrait se dresser entre toi et DIEU. Ni imam, ni prête, ni maitre spirituel, pas même ta foi. Crois en tes valeurs et tes règles, mais ne les impose jamais à d’autres. Sois ferme dans ta foi, mais garde ton cœur aussi doux qu’une plume. « Apprends la Vérité, mon ami, mais ne transforme pas tes vérités en fétiches ».


33 – Tandis que chacun, en ce monde, lutte pour arriver quelque part et devenir quelqu’un, alors que tout cela restera derrière eux quand ils mourront, toi, tu vises l’étape ultime de la vacuité. Vis cette vie comme si elle était aussi légère et vide que le chiffre zéro. Nous ne sommes pas différents de pots : ce ne sont pas les décorations au-dehors, mais la vie à l’intérieur qui nous fait tenir droits.


34 – La soumission ne signifie pas qu’on est faible ou passif. Elle ne conduit ni au fatalisme ni à la capitulation. A l’inverse, le vrai pouvoir réside dans la soumission, un pouvoir qui vient de l’intérieur. Ceux qui se soumettent à l’essence divine de la vie vivront sans que leur tranquillité ou leur paix intérieure soit perturbée, même quand le vaste monde va de turbulence en turbulence.


35 – Les opposés nous permettent d’avancer. Ce ne sont pas le similitudes ou les régularités qui nous font progresser dans la vie, mais les contraires. Tous les contraires de l’univers sont présents en chacun de nous Le croyant doit donc rencontrer l’incroyant qui réside en lui. Et l’incroyant devrait apprendre à connaitre le fidèle silencieux en lui Jusqu’au jour où l’on atteint l’étape d’Insan-i Kamil, l’être humain parfait, la foi est un processus graduel qui nécessite son contraire apparent : l’incrédulité.


36 – Ce monde est érigé sur le principe de la réciprocité. Ni une goutte de bonté ni un grain de méchanceté ne resteront sans réciprocité. Ne crains pas les complots, les traîtrises ou les mauvais tours des autres. Si quelqu’un tend un piège, souviens-toi, DIEU aussi. C’est Lui le plus grand des comploteurs. Pas une feuille ne frémit que DIEU le sache. Crois cela simplement et pleinement. Quoi que DIEU fasse. Il le fait merveilleusement.


37 – DIEU est un horloger méticuleux. Son ordre est si précis que tout sur terre se produit en temps voulu. Pas une minute trop tôt, pas une minute trop tard. Et pour tous, sans exception, l’horloge est d’une remarquable exactitude. Il y a pour chacun un temps pour aimer et un temps pour mourir.


38 – Il n’est jamais trop tard pour se demander : « Suis-je prêt à changer de vie ? Suis-je prêt à changer intérieurement ? » Si un jour de votre vie est le même que le jour précédent, c’est surement bien dommage. A chaque instant, à chaque nouvelle inspiration on devrait se renouveler, se renouveler encore. Il n’y a qu’un moyen de naitre à une nouvelle vie : mourir avant la mort.


39 – Alors que les parties changent, l’ensemble reste toujours identique. Pour chaque voleur qui quitte ce monde, un autre naît. Et chaque personne honnête qui s’éteint est remplacé par une autre. De cette manière, non seulement rien ne reste identique, mais rien ne change vraiment. Pour chaque Soufi qui meurt, un autre naît, quelque part.


40 – Une vie sans amour ne compte pas. Ne vous demandez pas quel genre d’amour vous devriez rechercher, spirituel ou matériel, divin ou terrestre, oriental ou occidental… L’amour n’a pas d’étiquettes, pas de définitions. Il est ce qu’il est, pur et simple. « L’amour est l’eau de vie. Et un être aimé est une âme de feu ! « L’univers tourne différemment quand le feu aime l’eau”.


Puisse ces règles vous apporter plus d’amour dans votre vie.